A rollover can be made to any HSA in your wife's name: the original HSA, a different HSA at the original custodian or an HSA at a different custodian. It has to be recorded as a rollover deposit.
