I have successfully filed my federal taxes, but I can’t seem to finish my state taxes. I have to file in two states. Can someone help?

How do I finish filing my state taxes for Colorado and New Mexico?