Tax refund

So will they send a letter saying that it is paid off then? And could that be the reason I had 2 deposits in my account cause one was his and the other mine? But we still didn’t get the full amount and I can’t find where to go to find the information that was paid.