If you choose to amend, the following page describes how to do so in TurboTax. The change would be to remove the entry of the 2023 IRA contribution that was not actually accomplished.
https://ttlc.intuit.com/turbotax-support/en-us/help-article/tax-return/amend-change-correct-return-a...
