I prepared my own taxes. I found out that another client paid $69. I paid $138. I want a refund. It was misleading. Why did I pay more?

Why did I not know until I completed my taxes that I owed $209? I called and then told to pay $138 but $69 is correct and what I should have paid.