Yes.
Go here to make an IRS Tax payment using your American Express.
https://www.irs.gov/uac/pay-taxes-by-credit-or-debit-card
I hope this helps
