Sorry for the late reply. Was out of town for the weekend. Hope it's not too late.
You can view the reconciliation on Form 8959. You will see the additional Medicare tax you need to pay based on the correct Filing Status. Then on lines 22 and 24, you will get back the Medicare tax that was over paid on your W-2.
