You can pay online direct at the connecticut tax web site. Tell Turbotax you will "pay by mail" (this really just means you will pay on your own and not through Turbotax).
https://portal.ct.gov/DRS/myconneCT/Credit-Card-Payments
