This is the original poster replying: we found that TurboTax had some kind of BURP and when we started all over again, we found that the erroneous addition of suspended losses to the California Schedule CA did not reoccur. So I suppose that my answer was that TurboTax was temporarily broken (because we made no changes to how we re-entered it the second time.)
