You are correct. A Turbotax bug, that doesn't allow for entry of the additional info needed. I have no idea when they'll fix this issue because it seems to be a general problem for many of the lines on the K-1 where additional info needs to be entered. This issue exists for online users but not for desktop users because they can switch to forms mode to enter the supplemental info.
