Her income (including her DC earnings) is taxable only by her home state of PA. DC income tax applies only to DC residents.
