My daughter is a traveling nurse who worked in DC for 3 Months. The agency who provided the w-2 did not withhold any state taxes. How do i file?

It appears her state taxes for home in pennsylvania are inflated due to this treatment of income.