Trying to pay fee but system won't allow to pay from refund because of foreign address. Tried to pay by credit card but the billing address doesn't allow foreign country

I'm U.S. citizen living abroad. credit card is with U.S. financial institution, billing address is foreign address. Country dropdown only has U.S. Payment page has some big glitches.