you have multiple options. since you are talking about 2023. Complete your return to see if you owe. (when filing your return you don't indicate on the return that the balance due is paid unless you extend it). If you do extend it, to avoid late payment penalties, payment of the balance is due 4/15/2024. You would enter the extension payment in Turbotax in the Tax Payments Worksheet. if there is no extension payment and you owe, Turbotax will always show you owe this balance.
see this page for ways to pay
https://ttlc.intuit.com/turbotax-support/en-us/help-article/internal-revenue-service/pay-federal-tax...
