if your wife isn't showing on page one of the 1040 return under your name you have to add her in the personal info section. She is NOT a dependent so don't add her as one.
once you add her then you can go to the retirement section to add her 1099-R
also check that your filing status is married filing jointly.
