I spoke to an agent on 2/4/24. She was supposed to email me a link to refund fees I was wrongfully charged

How do I request my refund