a joint return is one return that includes both spouses' tax information. Since you're using online if you chose MFJ then both taxpayers must enter their info using the same account. it can be either old one or a new one.
Be careful because when using an old a/c some carryforward info is going to be incorrect.
