I would. I don't see any harm in backdating the 2023 ES payments in TurboTax as the IRS is supposed to treat all ES payments paid by November 16, 2023 for those affected as timely. I believe the IRS will refund any late payment penalty calculated by any tax software and paid by the taxpayer. So no harm in backdating in this situation.
