Thanks VolvoGirl, restarting TurboTax 2023 revealed the Welcome Screen with the link to create W2's near the bottom as you described.
Thanks!
