Yes, you need to issue a 1099-MISC if you paid the LLC $600 or more during the tax year for equipment (not merchandise).
See https://www.irs.gov/instructions/i1099mec#en_US_202401_publink100044508
