You would only report the rental income and expenses on Schedule C (self-employment) if you provided significant services to your renters.
See https://www.irs.gov/instructions/i1040se#en_US_2022_publink24332td0e1083
