After chatting with Mint support, they suggested keeping the old inactive and readding with "nb.fidelity" in the account search field, which is working for me.
