If I am legally seperated in one state, and the other state doesnt recognize seperation, will I still file single and claim EIC?

We live in two different states but one does not recognize seperation agreements and without that form we can't file independently without hurting our taxes.