The problem may be that the Turbotax web site has one place to list your name and email preferences, but this support web site has a separate set of name and email preferences. The marketing department may have a third list that can't be directly updated. You might try using the "unsubscribe" link in any emails that have the wrong name, and then if you find you are missing important information, re-subscribe and double-check the settings.
