Why are my emails under my deadname still? I updated my name on my account a couple years ago now the name in my emails isnt even my legal name and it bothers me.

The name on my account and everything when I file is Trinity, but for some reason when I get emails from TurboTax it says (Insert deadname here)