The simplest way to do this is to use Taxcaster to estimate taxes. It is still for tax year 2022 but little has changed from 2022 to 2023 so it should be fairly accurate: https://turbotax.intuit.com/tax-tools/calculators/taxcaster/
