Estimated taxes

When do you get penalized for not paying enough estimated taxes if your income increases from 2022 to 2023?

Can I avoid this by paying more estimated taxes before the end of the year?