Get your taxes done using TurboTax

Q. Do I have to pay both capital gains tax AND the ordinary income tax on the distribution?

A. No. Distributions from an IRA are taxed as ordinary income.  The fact that securities were sold, within the IRA, to generate cash is irrelevant.  Capital gains tax rates do not apply to the distribution.