If you are using a desktop version of TurboTax you can use the "What/If" feature but you cannot pay your estimates through TurboTax (other than paper filing a 1040-ES).
You can pay estimates through the IRS sites below.
EFTPS (requires registration): https://www.eftps.com/eftps
IRS Payments: https://www.irs.gov/payments
