I've seen people contact PayPal to correct the 1099-K. Mine sent out a corrected 1099 in March without me having to reach out.
What online gambling website did you use?
