Get your taxes done using TurboTax

part of your issue is CARESOURCE with which we cannot help you. Find out why your insurance with them wasn't cancelled. I'm guessing that the tax issue is that you took out a Marketplace policy through Caresourse and never filed form 8962.  you may need the help of a tax pro who can sort through what appears to be multiple issues.