Prepare for 2023 tax return filling for my child

I have a daughter who will turn to 18 years old this October. She is an university student now.

This summer, she was working as a part-time employee and got paid. The store also did tax withholding from her paycheck.

The total income she had this summer was about $3000 before tax. I believe she will get a form 1099-MISC or 1099-XXX.

 

UPDATE:  I am sorry. I believe she will get W-2 form ( Not 1099-XXX)

 

My question is:  For 2023 tax return:  Does she need to file tax return separately? OR should she do it separately?

 

I and my wife always have married filing jointly, Can we includes $3000 as our imcome and she won't have to file tax separately?

 

Thank you!