The correct place for your federal "Bal Due" payment is Schedule 3 Line 13z.
As far as I can tell TurboTax won't support this line, so that is why you are suggested to enter it as a "payment with request for extension", which it is not.
@sbachawat1979
