How do I find out why I owe taxes?

I called state and they didn’t know and federal didn’t either. What do I do?