Yes, mail it to Austin.
It's not clear why you mailed the original tax return to Ogden. If you live outside the U.S., you file by mail, and you are not sending a payment with the return, you are supposed to send it to Austin.
International - Where to File Form 1040 Addresses for Taxpayers and Tax Professionals
