If you owe $1700 to the state then you need to file the return and pay what is owed. The agent who told you it was not necessary to file the state amendment might not have realized that you owed money.
