If you deferred an excessive amount to your 401(k) in 2018 and received a return of that excess money in 2019, you will not receive a 1099-R until 2019 is over. You do not create a 1099-R — it is sent to you by the 401(k) provider.
