Refund status

My son has two refunds that are still outstanding.   One is for the 2022 return that was filed about a month late.  The other is  for the reissuance (about mid May of  2023) of a refund that was lost from a successful appeal of the 2018 return.  How can we determine the status of the refunds?

 

Tom B