Enhanced Cash Surrender Value on Life Insurance

My Life Insurance Company has offered me an "Enhanced Cash Surrender Value".  The Cash Surrender Value is $50,000, but if I surrender it within the next 90 days, they will pay me $100,000 (twice that CSV).  They are trying to get in on the Life Settlement business by beating them to it with a good offer so I don't go out and settle the policy.  I know my tax basis in the policy is $40,000.

 

If I "sold the policy" to a third party for $100,000 I understand that I'd have ordinary income of $10,000 ($50,000 CSV-$40,000 basis) and a Capital Gain of $50,000 (the $100,00 sale price minus the CSV).  If I accept the company's identical $100,000 "Enhanced CSV" offer, do I have $60,000 of ordinary income?  Or would the increase associated with the Enhanced CSV be treated as a capital gain to give me the same result?  Do get a different tax result depending on whether I sell the policy to a third party or back to the original company? 

 

Plus, can I offset any capital gain from this against carried over capital losses from investment activities?