Here's the answer to my question, after some clicking around. You can't do downloads on the 1099-MISC page (But you should be able to!), but I came to the electronic download option on the 1099-INT page, which also allowed me to do the 1099-MISC download that I was looking to do.
Poor SW interface design!
