Not sure what exactly your problem is. But you can try to close TurboTax and re-open it, and proceed to File tab, follow the instructions to get to payment for efiling state return, you can pay as a guest with your credit card and continue filing after payment.
