Have you tried pressing the "Update" button to the right of the Medical Expenses row under Deductions & Credits? That will allow you to view/edit the expenses.
