I am paying my taxes with a checking account. Maybe back up to the point where they ask how you will pay and it might be called something other than a checking account on the first screen.
