TurboTax is not making you pay Estimated Taxes. The tax shown is merely an estimate based on data you entered, you do not have to pay what is shown. You can figure the estimated tax yourself. A good rule of thumb would be to increase your 2022 tax by 10-15%, subtract out tax that would be withheld (e.g. from W-2, etc.) and the balance would be the estimated tax you would pay for 2023. You can download the 1040-ES forms from the IRS.gov website or make the estimated payments directly on their website.
