snowingbird,
As Critter says, you can file returns for 2020. But your question has another important part and that will depend upon the details of the family member's situation.
1) Was she a dependent on her parent's income?
2) What was the source of the unearned income? Interest and dividends? Taxable scholarship? ... ?
