No there is no way to differentiate or segregate accounts reported on a 1099B. As far as the IRS is concerned, it really isn't interested on whether the accounts are individual or joint if you are filing Married Filing Jointly.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"
