What is the exact rejection error code or message?
If it was HIS AGI that rejected, and he filed no return in 2017, then there is no other choice unless his parents filed a 2017 return in his name, in which case there would be a 2017 return transcript at the IRS. But you said above that he had no 2017 income, so I can't see that they would do that.
