On a whim, I tried entering the 1099-DIV manually (instead of importing it). When I did that, it let me enter the US Government interest. Workaround discovered.
