Dependant with a part time job

My son turned 18 in 2022 and got his first part-time job.  He paid in about $400 in federal & state taxes and wants to file a return so he can get a refund.  Can I still claim him as a dependant if he files his own return and if so, can both our returns be e-filed?