You might have to contact Support. Another user had this issue a couple of months ago and Support was able to make the download visible and available somehow.
See How do I contact TurboTax? (intuit.com)
